Informativa sulla privacy

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Ti ringraziamo per l’interesse dimostrato verso la nostra attività. La protezione dei dati riveste un’importanza particolarmente elevata per Maximilian Alkofer. È possibile utilizzare le pagine Internet di Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu, o «Choke&Chill», senza fornire dati personali. Tuttavia, qualora un interessato desideri utilizzare servizi particolari offerti dalla nostra impresa tramite il sito, potrebbe rendersi necessario il trattamento di dati personali. Se tale trattamento è necessario e non esiste una base giuridica, generalmente richiediamo il consenso dell’interessato.

Il trattamento di dati personali, quali nome, indirizzo, e-mail o numero di telefono dell’interessato, avviene sempre in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e alle disposizioni nazionali applicabili a Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu. Con la presente informativa desideriamo illustrare al pubblico la natura, la portata e le finalità dei dati personali che raccogliamo, utilizziamo e trattiamo, nonché informare gli interessati dei loro diritti.

In qualità di titolare del trattamento, Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu ha adottato numerose misure tecniche e organizzative per garantire una protezione quanto più completa possibile dei dati trattati tramite il sito. Le trasmissioni di dati su Internet possono tuttavia presentare lacune di sicurezza, per cui non è possibile garantire una protezione assoluta. Ogni interessato è pertanto libero di trasmetterci i dati con mezzi alternativi, ad esempio per telefono.

  1. Definizioni

La presente informativa si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo nel GDPR. Deve essere leggibile e comprensibile per il pubblico, i clienti e i partner commerciali; per questo spieghiamo innanzitutto la terminologia utilizzata.

Utilizziamo, tra gli altri, i seguenti termini:

  1. a) Dati personali

Qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile («interessato»). È identificabile la persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.

  1. b) Interessato

Qualsiasi persona fisica identificata o identificabile i cui dati personali sono trattati dal titolare.

  1. c) Trattamento

Qualsiasi operazione o insieme di operazioni compiute su dati personali, con o senza l’ausilio di processi automatizzati, come raccolta, registrazione, organizzazione, strutturazione, conservazione, adattamento, modifica, estrazione, consultazione, uso, comunicazione mediante trasmissione, diffusione o altra messa a disposizione, raffronto, interconnessione, limitazione, cancellazione o distruzione.

  1. d) Limitazione del trattamento

Il contrassegno dei dati personali conservati con l’obiettivo di limitarne il trattamento in futuro.

  1. e) Profilazione

Qualsiasi forma di trattamento automatizzato consistente nell’utilizzo di dati personali per valutare determinati aspetti personali di una persona fisica, in particolare per analizzare o prevedere aspetti riguardanti rendimento professionale, situazione economica, salute, preferenze personali, interessi, affidabilità, comportamento, ubicazione o spostamenti.

  1. f) Pseudonimizzazione

Il trattamento dei dati in modo tale che non possano più essere attribuiti a un interessato specifico senza l’utilizzo di informazioni aggiuntive, purché tali informazioni siano conservate separatamente e soggette a misure tecniche e organizzative che impediscano l’attribuzione a una persona fisica identificata o identificabile.

  1. g) Titolare del trattamento

La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento. Quando tali finalità e mezzi sono stabiliti dal diritto dell’Unione o di uno Stato membro, il titolare o i criteri della sua designazione possono essere previsti da tale diritto.

  1. h) Responsabile del trattamento

La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che tratta dati personali per conto del titolare.

  1. i) Destinatario

La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che riceve comunicazione di dati personali, che si tratti o meno di un terzo. Le autorità pubbliche che possono ricevere dati nell’ambito di un’indagine particolare conformemente al diritto dell’Unione o di uno Stato membro non sono tuttavia considerate destinatari; il trattamento da parte di tali autorità deve rispettare le norme applicabili secondo le finalità del trattamento.

  1. j) Terzo

La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o organismo diverso dall’interessato, dal titolare, dal responsabile e dalle persone autorizzate al trattamento sotto l’autorità diretta del titolare o del responsabile.

  1. k) Consenso

Qualsiasi manifestazione di volontà libera, specifica, informata e inequivocabile con la quale l’interessato, mediante dichiarazione o azione positiva inequivocabile, acconsente al trattamento dei dati personali che lo riguardano.

  1. Nome e indirizzo del titolare

Il titolare ai sensi del GDPR, delle altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli Stati membri dell’Unione europea e delle ulteriori disposizioni in materia è:

Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu

D.-Martin-Luther-Str. 14

93047 Regensburg

 

Germania

Telefono: +49 171 7864061

E-mail: info@chokeandchill.com

  1. Cookie

Le pagine Internet di Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu utilizzano cookie, ossia file di testo memorizzati in un sistema informatico tramite il browser.

Molti siti e server utilizzano cookie. Numerosi cookie contengono un identificativo univoco, il cosiddetto ID del cookie, una stringa di caratteri che consente di associare pagine e server al browser nel quale il cookie è stato memorizzato. I siti visitati possono così distinguere il browser dell’interessato da altri browser contenenti cookie differenti. Un browser può essere riconosciuto mediante tale ID univoco.

I cookie consentono a Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu di offrire servizi più facili da usare che non sarebbero possibili senza la loro installazione.

Permettono di ottimizzare informazioni e offerte in funzione dell’utente e di riconoscere i visitatori. Questo facilita l’uso del sito. Ad esempio, l’utente non deve inserire i dati di accesso a ogni visita se vengono ripresi dal sito tramite il cookie conservato nel sistema. Analogamente, il cookie del carrello consente al negozio online di ricordare gli articoli inseriti.

L’interessato può impedire in qualsiasi momento l’installazione dei cookie configurando il browser e opporvisi in modo permanente. I cookie già installati possono essere eliminati tramite il browser o altri programmi. Questa funzione è disponibile in tutti i browser comuni. Disattivando i cookie, alcune funzioni del sito potrebbero non essere pienamente utilizzabili.

  1. Raccolta di dati e informazioni generali

Quando un interessato o un sistema automatizzato accede al sito, Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu raccoglie dati generali conservati nei file di log del server. Possono essere raccolti: (1) tipo e versione del browser, (2) sistema operativo, (3) sito dal quale proviene l’accesso, il cosiddetto referrer, (4) sottopagine visitate, (5) data e ora dell’accesso, (6) indirizzo IP, (7) provider Internet e (8) dati simili utilizzabili in caso di attacchi ai nostri sistemi informatici.

Questi dati non consentono a Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu di trarre conclusioni sull’interessato. Servono a: (1) fornire correttamente i contenuti, (2) ottimizzare contenuti e pubblicità, (3) garantire nel tempo i sistemi e la tecnologia del sito e (4) mettere a disposizione delle autorità le informazioni necessarie in caso di attacco informatico. I dati raccolti anonimamente vengono analizzati statisticamente per aumentare protezione e sicurezza e assicurare un livello ottimale di tutela. I dati anonimi dei log sono conservati separatamente dai dati personali forniti dall’interessato.

  1. Registrazione sul nostro sito

L’interessato può registrarsi sul sito fornendo dati personali. I dati trasmessi dipendono dal modulo utilizzato. Vengono raccolti e conservati esclusivamente per l’uso interno del titolare e per le sue finalità. Il titolare può richiederne la trasmissione a uno o più responsabili, ad esempio un servizio di consegna, che li utilizza per finalità interne riconducibili al titolare.

Durante la registrazione vengono memorizzati anche l’indirizzo IP assegnato dal provider, la data e l’ora. La conservazione è necessaria per prevenire l’uso improprio dei servizi e, se necessario, indagare su reati. Tali dati non vengono trasmessi a terzi salvo obbligo legale o necessità ai fini di un procedimento penale.

La registrazione volontaria consente al titolare di offrire all’interessato contenuti o servizi riservati agli utenti registrati. Le persone registrate possono modificare in qualsiasi momento i dati forniti o richiederne la completa cancellazione dagli archivi del titolare.

Su richiesta, il titolare comunica in qualsiasi momento all’interessato quali dati sono conservati e li rettifica o cancella, salvo obblighi legali di conservazione. Tutti i dipendenti del titolare sono disponibili come referenti.

  1. Iscrizione alla newsletter

Il sito di Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu consente agli utenti di iscriversi alla newsletter. Il modulo utilizzato determina i dati trasmessi e il momento dell’iscrizione.

Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu informa regolarmente clienti e partner sulle proprie offerte. La newsletter può essere ricevuta soltanto se l’interessato: (1) dispone di un indirizzo e-mail valido e (2) si registra per riceverla. Per motivi giuridici viene inviato un messaggio di conferma secondo la procedura di double opt-in, al fine di verificare che il titolare dell’indirizzo desideri ricevere la newsletter.

Durante l’iscrizione conserviamo anche l’indirizzo IP assegnato dal provider, la data e l’ora. Questi dati sono necessari per poter accertare successivamente un eventuale uso improprio dell’indirizzo e garantire la tutela giuridica del titolare.

I dati raccolti vengono utilizzati esclusivamente per l’invio della newsletter. Gli iscritti possono inoltre essere informati via e-mail quando ciò sia necessario al funzionamento del servizio, ad esempio in caso di modifiche all’offerta o alle condizioni tecniche. I dati non vengono trasmessi a terzi. L’iscrizione può essere annullata e il consenso revocato in qualsiasi momento tramite il link presente in ogni newsletter, direttamente sul sito o con altra comunicazione al titolare.

  1. Tracciamento della newsletter

La newsletter contiene pixel di tracciamento, piccole immagini integrate nelle e-mail HTML che permettono la registrazione e l’analisi dei log. Servono a valutare statisticamente il successo delle campagne e consentono di sapere se e quando un’e-mail è stata aperta e quali link sono stati visitati.

I dati così raccolti vengono conservati e analizzati dal titolare per ottimizzare l’invio e adeguare meglio i contenuti futuri agli interessi degli utenti. Non vengono comunicati a terzi. Il consenso separato prestato tramite double opt-in può essere revocato in qualsiasi momento; i dati corrispondenti saranno quindi cancellati. La disiscrizione è considerata revoca.

  1. Contatto tramite il sito

Il sito contiene informazioni che consentono un rapido contatto elettronico con l’impresa, compreso un indirizzo e-mail. Se l’interessato ci contatta via e-mail o mediante modulo, i dati trasmessi volontariamente vengono automaticamente conservati per trattare la richiesta o rispondere. Non vengono trasmessi a terzi.

  1. Funzione commenti del blog

Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu consente agli utenti di commentare i singoli articoli del blog pubblico del titolare.

Quando un interessato pubblica un commento, vengono memorizzati e pubblicati il commento, la data e il nome o pseudonimo scelto. Viene inoltre registrato l’indirizzo IP assegnato dal provider per motivi di sicurezza, in particolare qualora il commento violi diritti di terzi o contenga materiale illecito. La conservazione tutela gli interessi del titolare in caso di violazione. I dati sono comunicati a terzi solo se richiesto dalla legge o necessario alla difesa del titolare.

  1. Iscrizione ai commenti del blog

I commenti del blog possono essere seguiti da terzi, in particolare per ricevere le risposte successive a un proprio commento.

Se l’interessato sceglie tale opzione, il titolare invia un’e-mail automatica per verificare mediante double opt-in che il titolare dell’indirizzo abbia richiesto l’iscrizione. L’iscrizione può essere annullata in qualsiasi momento.

  1. Cancellazione e blocco periodici dei dati

Il titolare tratta e conserva i dati soltanto per il periodo necessario alla finalità della conservazione o per il periodo previsto dal legislatore europeo o da altro legislatore competente.

Quando la finalità viene meno o scade il periodo legale, i dati vengono periodicamente bloccati o cancellati conformemente alla legge.

  1. Diritti dell’interessato
  2. a) Diritto di conferma

Ogni interessato ha il diritto di ottenere dal titolare conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati che lo riguardano. Può esercitare tale diritto in qualsiasi momento contattando un dipendente del titolare.

  1. b) Diritto di accesso

Ogni interessato ha il diritto di ottenere gratuitamente e in qualsiasi momento informazioni sui dati conservati e una copia. Ha in particolare diritto alle seguenti informazioni:

  • finalità del trattamento;
  • categorie di dati interessate;
  • destinatari o categorie di destinatari ai quali i dati sono stati o saranno comunicati, in particolare in paesi terzi o organizzazioni internazionali;
  • se possibile, periodo di conservazione previsto o criteri utilizzati per determinarlo;
  • esistenza del diritto di chiedere rettifica o cancellazione, limitazione del trattamento o di opporsi;
  • diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo;
  • quando i dati non sono raccolti presso l’interessato, ogni informazione disponibile sulla loro origine;
  • esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione ai sensi dell’articolo 22, paragrafi 1 e 4, del GDPR, nonché informazioni significative sulla logica, l’importanza e le conseguenze previste.

L’interessato ha inoltre diritto di sapere se i dati sono trasferiti verso un paese terzo o un’organizzazione internazionale e di essere informato delle garanzie adeguate. Può esercitare il diritto di accesso in qualsiasi momento presso un dipendente del titolare.

  1. c) Diritto di rettifica

Ogni interessato ha il diritto di ottenere senza indebito ritardo la rettifica dei dati inesatti che lo riguardano. Tenendo conto delle finalità, può chiedere che i dati incompleti siano integrati, anche mediante dichiarazione supplementare. Può esercitare tale diritto in qualsiasi momento presso un dipendente del titolare.

  1. d) Diritto alla cancellazione, o diritto all’oblio

Ogni interessato ha diritto di ottenere senza indebito ritardo la cancellazione dei dati e il titolare è tenuto a cancellarli quando il trattamento non è necessario e ricorre uno dei seguenti motivi:

  • i dati non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o trattati;
  • l’interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o dell’articolo 9, paragrafo 2, lettera a), del GDPR e non esiste altro fondamento giuridico;
  • l’interessato si oppone ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, e non sussistono motivi legittimi prevalenti, oppure si oppone ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 2;
  • i dati sono stati trattati illecitamente.
  • i dati devono essere cancellati per adempiere un obbligo legale previsto dal diritto dell’Unione o di uno Stato membro cui è soggetto il titolare;
  • i dati sono stati raccolti in relazione all’offerta di servizi della società dell’informazione di cui all’articolo 8, paragrafo 1, del GDPR.

Se ricorre uno di questi motivi, l’interessato può chiedere in qualsiasi momento la cancellazione dei dati conservati da B&S Sports Company UG (haftungsbeschränkt) contattando un dipendente del titolare. Un dipendente di Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu provvederà senza ritardo alla richiesta.

Se il titolare ha reso pubblici i dati ed è tenuto a cancellarli ai sensi dell’articolo 17, paragrafo 1, adotta, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi, misure ragionevoli anche tecniche per informare gli altri titolari che l’interessato ha chiesto di cancellare qualsiasi link, copia o riproduzione, nella misura in cui il trattamento non sia necessario. Un dipendente adotterà le misure necessarie caso per caso.

  1. e) Diritto di limitazione del trattamento

L’interessato ha diritto di ottenere la limitazione quando:

  • contesta l’esattezza dei dati per il periodo necessario alla verifica;
  • il trattamento è illecito e si oppone alla cancellazione chiedendo invece la limitazione dell’uso;
  • il titolare non ne ha più bisogno, ma i dati sono necessari all’interessato per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria;
  • l’interessato si è opposto ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, in attesa della verifica della prevalenza dei motivi legittimi del titolare.

Se ricorre una condizione, l’interessato può contattare un dipendente di Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu, che predisporrà la limitazione.

  1. f) Diritto alla portabilità

L’interessato ha diritto di ricevere i dati forniti in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e di trasmetterli a un altro titolare senza impedimenti, quando il trattamento è basato sul consenso ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o dell’articolo 9, paragrafo 2, lettera a), del GDPR, oppure su un contratto ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), ed è effettuato con mezzi automatizzati, salvo che sia necessario per un compito di interesse pubblico o nell’esercizio di pubblici poteri.

Nell’esercizio del diritto ai sensi dell’articolo 20, paragrafo 1, può ottenere la trasmissione diretta da un titolare all’altro, ove tecnicamente fattibile e senza pregiudicare diritti e libertà altrui. Il diritto può essere esercitato presso un dipendente di Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu.

  1. g) Diritto di opposizione

L’interessato può opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla propria situazione particolare, a un trattamento basato sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera e) o f), compresa la profilazione fondata su tali disposizioni.

In caso di opposizione Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu cessa il trattamento, salvo che dimostri motivi legittimi cogenti prevalenti sugli interessi, i diritti e le libertà dell’interessato oppure necessari per accertare, esercitare o difendere diritti in sede giudiziaria.

Quando i dati sono trattati per marketing diretto, l’interessato può opporsi in qualsiasi momento, compresa la profilazione connessa. Dopo l’opposizione i dati non saranno più trattati per tali finalità.

Per motivi connessi alla sua situazione, l’interessato può inoltre opporsi al trattamento per ricerca scientifica o storica o per finalità statistiche ai sensi dell’articolo 89, paragrafo 1, salvo che sia necessario per un compito di interesse pubblico.

Il diritto può essere esercitato presso un dipendente. Nell’ambito dei servizi della società dell’informazione e fatto salvo quanto previsto dalla direttiva 2002/58/CE, può essere esercitato anche con mezzi automatizzati basati su specifiche tecniche.

  1. h) Processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione

L’interessato ha diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici o incida significativamente, salvo che la decisione: (1) sia necessaria per concludere o eseguire un contratto; (2) sia autorizzata dal diritto dell’Unione o di uno Stato membro che preveda misure adeguate di tutela; o (3) si basi sul consenso esplicito.

Quando la decisione è necessaria per un contratto o si basa sul consenso esplicito, Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu adotta misure adeguate per tutelare diritti, libertà e interessi legittimi, almeno il diritto all’intervento umano, a esprimere la propria opinione e a contestare la decisione. I diritti possono essere esercitati presso un dipendente.

  1. i) Diritto di revocare il consenso

L’interessato può revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento contattando un dipendente di Maximilian Alkofer - Elements Jiu Jitsu.

  1. Protezione dei dati nelle procedure di candidatura

Il titolare raccoglie e tratta i dati dei candidati per gestire la procedura di selezione, anche elettronicamente quando la candidatura è inviata via e-mail o modulo web. Se viene concluso un contratto di lavoro, i dati sono conservati per gestire il rapporto nel rispetto degli obblighi legali. In assenza di contratto, i documenti vengono cancellati automaticamente due mesi dopo la comunicazione del rifiuto, salvo altro interesse legittimo del titolare, ad esempio la necessità di prova in un procedimento ai sensi della legge generale tedesca sulla parità di trattamento (AGG).

  1. Disposizioni relative a Facebook

Il titolare ha integrato componenti di Facebook, un social network che consente tra l’altro di creare profili, caricare foto e collegarsi ad altri utenti.

La società operativa è Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, Stati Uniti. Per chi risiede fuori da Stati Uniti o Canada, il responsabile indicato è Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda.

A ogni accesso a una pagina contenente un plug-in Facebook, il browser dell’interessato viene automaticamente invitato a scaricare la visualizzazione del componente. Una panoramica è disponibile su https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Nell’ambito della procedura tecnica Facebook viene a conoscenza della sottopagina visitata.

Se l’interessato è collegato a Facebook, Facebook riconosce per tutta la durata della visita le sottopagine consultate. Le informazioni sono raccolte dal componente e associate all’account. Se l’interessato clicca su un pulsante, ad esempio «Mi piace», o pubblica un commento, Facebook associa l’informazione al suo account e la conserva.

Facebook riceve l’informazione sulla visita quando l’interessato è collegato, indipendentemente dal fatto che clicchi sul componente. Per impedirlo può disconnettersi dal proprio account prima di visitare il nostro sito.

L’informativa di Facebook, disponibile su https://facebook.com/about/privacy/, fornisce informazioni sulla raccolta, il trattamento e l’uso dei dati da parte di Facebook e sulle impostazioni per proteggere la privacy e impedire la trasmissione.

  1. Disposizioni relative a Google AdSense

Il titolare ha integrato Google AdSense, un servizio che consente di pubblicare annunci su siti di terzi. Un algoritmo seleziona gli annunci in base ai contenuti del sito e permette il targeting per interessi mediante profili degli utenti.

La società operativa è Alphabet Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Stati Uniti.

AdSense serve a integrare pubblicità sul sito. Il servizio installa un cookie sul sistema dell’interessato, consentendo ad Alphabet Inc. di analizzarne l’utilizzo. A ogni accesso a una pagina che integra AdSense, il browser trasmette automaticamente dati ad Alphabet Inc. per la pubblicità online e il calcolo delle commissioni. Alphabet Inc. riceve, tra l’altro, l’indirizzo IP per determinare l’origine dei visitatori e dei clic e predisporre i conteggi.

L’interessato può impedire l’installazione dei cookie configurando il browser. Ciò impedisce anche ad Alphabet Inc. di impostare un cookie. I cookie già utilizzati possono essere eliminati mediante il browser o altri programmi.

AdSense utilizza anche pixel di tracciamento, piccole immagini integrate nelle pagine che consentono la registrazione e l’analisi dei log e quindi una valutazione statistica. Permettono di determinare se e quando una pagina è stata aperta, quali link sono stati cliccati e di analizzare il flusso dei visitatori.

Tramite AdSense, dati compreso l’indirizzo IP necessario alla raccolta e contabilizzazione degli annunci vengono trasmessi ad Alphabet Inc. negli Stati Uniti, dove vengono conservati e trattati. Alphabet Inc. può comunicarli a terzi. Maggiori informazioni: https://www.google.com/intl/en/adsense/start/.

  1. Disposizioni relative a Google Analytics con funzione di anonimizzazione

Il titolare ha integrato Google Analytics con funzione di anonimizzazione. Il servizio raccoglie e analizza informazioni sul comportamento dei visitatori, tra cui sito di provenienza, sottopagine visitate, frequenza e durata delle visite. L’analisi serve soprattutto a ottimizzare il sito e valutare costi e benefici della pubblicità online.

La società operativa è Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Stati Uniti.

Per l’analisi viene utilizzata «_gat._anonymizeIp», che abbrevia e anonimizza l’indirizzo IP quando l’accesso avviene da uno Stato membro dell’Unione europea o da un altro Stato parte dell’accordo sullo Spazio economico europeo.

Google Analytics analizza il traffico. Google utilizza i dati per valutare l’uso del sito, fornire report sulle attività e offrirci altri servizi connessi.

Analytics installa un cookie che consente l’analisi. A ogni accesso a una pagina integrata, il browser trasmette automaticamente dati a Google. Google riceve, tra l’altro, l’indirizzo IP per determinare l’origine dei visitatori e dei clic e predisporre i conteggi.

Il cookie conserva informazioni come ora e luogo dell’accesso e frequenza delle visite. A ogni visita tali dati, compreso l’indirizzo IP, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti e conservati. Google può comunicarli a terzi.

L’interessato può impedire i cookie configurando il browser e cancellare quelli già utilizzati da Analytics.

Può inoltre opporsi alla raccolta e al trattamento dei dati installando il componente disponibile su https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Il componente comunica via JavaScript che i dati sulle visite non devono essere trasmessi. L’installazione vale come opposizione e deve essere ripetuta dopo cancellazione, formattazione o reinstallazione del sistema oppure se il componente viene disattivato o rimosso.

Ulteriori informazioni: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/, http://www.google.com/analytics/terms/us.html e https://www.google.com/analytics/.

  1. Disposizioni relative a Google Remarketing

Il titolare ha integrato Google Remarketing, una funzione di Google AdWords che consente di mostrare annunci a utenti che hanno già visitato il nostro sito, creando pubblicità adattata ai loro interessi.

La società operativa è Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Stati Uniti.

Remarketing mira a mostrare annunci pertinenti sul network Google o su altri siti.

Il servizio installa un cookie che riconosce il visitatore quando consulta successivamente altre pagine del network pubblicitario. A ogni accesso a un sito integrato, il browser si identifica automaticamente presso Google. Google riceve tra l’altro indirizzo IP e comportamento di navigazione per mostrare annunci pertinenti.

Il cookie conserva informazioni quali le pagine visitate. A ogni visita dati, compreso l’indirizzo IP, sono trasmessi e conservati da Google negli Stati Uniti. Google può comunicarli a terzi.

L’interessato può impedire i cookie configurando il browser ed eliminare quelli esistenti. Può inoltre opporsi alla pubblicità basata sugli interessi configurando ogni browser su www.google.de/settings/ads. Maggiori informazioni: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

  1. Disposizioni relative a Google AdWords

Il titolare ha integrato Google AdWords, un servizio di pubblicità online che consente di mostrare annunci nei risultati di ricerca Google e nella rete pubblicitaria. Gli inserzionisti possono definire parole chiave affinché gli annunci compaiano nelle ricerche pertinenti. Nella rete un algoritmo distribuisce gli annunci sulle pagine adatte tenendo conto delle parole chiave.

La società operativa di Google AdWords è Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Stati Uniti.

AdWords serve a promuovere il sito mediante annunci pertinenti su siti di terzi e nei risultati di ricerca Google, nonché a mostrare pubblicità di terzi sul nostro sito.

Quando un interessato raggiunge il sito tramite un annuncio Google, viene installato un cookie di conversione che scade dopo 30 giorni e non serve a identificarlo. Finché è valido consente di verificare se sono state visitate determinate sottopagine, ad esempio il carrello. Google e il titolare possono così determinare se una persona arrivata tramite un annuncio ha concluso o annullato un acquisto.

Google usa le informazioni del cookie per creare statistiche sulle visite, misurare il successo degli annunci e ottimizzarli. Né la nostra impresa né altri inserzionisti ricevono informazioni che permettano di identificare l’interessato.

Il cookie conserva informazioni quali le pagine visitate. A ogni visita dati, compreso l’indirizzo IP, vengono trasmessi e conservati da Google negli Stati Uniti. Google può comunicarli a terzi.

L’interessato può impedire i cookie configurando il browser e cancellare quelli esistenti. Può inoltre opporsi alla pubblicità per interessi configurando ogni browser su www.google.de/settings/ads. Maggiori informazioni: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

  1. Disposizioni relative a Instagram

Il titolare ha integrato Instagram, una piattaforma audiovisiva che consente di condividere foto e video e diffonderli su altri social network.

La società operativa è Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, Stati Uniti.

A ogni accesso a una pagina contenente un componente Instagram, il browser viene automaticamente invitato a scaricarne la visualizzazione. Instagram apprende così quale sottopagina è stata visitata.

Se l’interessato è collegato, Instagram riconosce durante tutta la visita le sottopagine consultate e associa le informazioni al suo account. Un clic su un pulsante Instagram viene a sua volta associato all’account e conservato.

Instagram riceve l’informazione sulla visita quando l’interessato è collegato, indipendentemente dal clic. La trasmissione può essere impedita disconnettendosi prima della visita. Informazioni: https://help.instagram.com/155833707900388 e https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.

  1. Disposizioni relative a LinkedIn

Il titolare ha integrato componenti di LinkedIn, una rete professionale che consente di collegarsi con contatti esistenti e crearne di nuovi.

La società operativa è LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti. Per questioni di privacy al di fuori degli Stati Uniti: LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda.

A ogni accesso a una pagina con plug-in LinkedIn, il browser scarica automaticamente il componente. Informazioni: https://developer.linkedin.com/plugins. LinkedIn apprende così quale sottopagina è stata visitata.

Se l’interessato è collegato, LinkedIn riconosce durante tutta la visita le sottopagine consultate e le associa al suo account. Anche un clic su un pulsante viene associato e conservato.

LinkedIn riceve l’informazione sulla visita quando l’interessato è collegato, indipendentemente dal clic. Può impedire la trasmissione disconnettendosi prima della visita.

Su https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls LinkedIn consente di annullare e-mail, SMS e annunci mirati e di gestire le impostazioni. Utilizza inoltre partner quali Eire, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua e Lotame. I cookie possono essere rifiutati su https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy. Informativa: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

  1. Disposizioni relative a Twitter

Il titolare ha integrato componenti di Twitter, un servizio pubblico di microblogging multilingue che consente di pubblicare e diffondere brevi messaggi, i tweet, visibili anche senza accesso. Gli utenti possono raggiungere un vasto pubblico con hashtag, link e retweet.

La società operativa è Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, Stati Uniti.

A ogni accesso a una pagina con pulsante Twitter, il browser scarica automaticamente il componente. Informazioni: https://about.twitter.com/de/resources/buttons. Twitter apprende la sottopagina visitata. L’integrazione consente di diffondere i contenuti e aumentare la visibilità.

Se l’interessato è collegato, Twitter riconosce le sottopagine consultate durante tutta la visita e le associa al suo account. Anche un clic sul pulsante viene associato e conservato.

Twitter riceve l’informazione sulla visita quando l’interessato è collegato, indipendentemente dal clic. Può impedirlo disconnettendosi prima della visita. Informativa: https://twitter.com/privacy?lang=en.

  1. Disposizioni relative a XING

Il titolare ha integrato XING, una rete professionale che consente di collegarsi con contatti esistenti e crearne di nuovi, creare profili personali o aziendali e pubblicare offerte di lavoro.

La società operativa è XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Amburgo, Germania.

A ogni accesso a una pagina con plug-in XING, il browser scarica automaticamente il componente. Informazioni: https://dev.xing.com/plugins. XING apprende così quale sottopagina è stata visitata.

Se l’interessato è contemporaneamente collegato a XING, a ogni accesso al nostro sito e per tutta la durata della visita XING rileva quale specifica sottopagina viene consultata. Queste informazioni sono raccolte dal componente XING e associate al relativo account XING. Se l’interessato fa clic sul pulsante XING integrato nel sito, ad esempio il pulsante «Condividi», XING attribuisce l’informazione al suo account utente personale e memorizza i dati personali.

Tramite il componente XING, XING viene informata della visita al nostro sito quando l’interessato è collegato a XING al momento dell’accesso, indipendentemente dal fatto che faccia clic o meno sul componente. Per impedire la trasmissione, l’interessato può disconnettersi dal proprio account XING prima di visitare il nostro sito.

Le disposizioni sulla protezione dei dati pubblicate da XING, disponibili all’indirizzo https://www.xing.com/privacy, illustrano la raccolta, il trattamento e l’utilizzo dei dati personali da parte di XING. Le informazioni sulla privacy del pulsante di condivisione XING sono disponibili all’indirizzo https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

  1. Disposizioni sulla protezione dei dati relative all’uso di YouTube

Il titolare del trattamento ha integrato componenti di YouTube in questo sito. YouTube è un portale video che consente agli autori di pubblicare gratuitamente filmati e agli altri utenti di guardarli, valutarli e commentarli senza costi. Permette di pubblicare ogni genere di video, tra cui film, programmi televisivi, video musicali, trailer e contenuti creati dagli utenti.

La società che gestisce YouTube è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, STATI UNITI. YouTube, LLC è una controllata di Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, STATI UNITI.

A ogni accesso a una pagina di questo sito nella quale è integrato un componente YouTube (video YouTube), il browser del sistema informatico dell’interessato viene automaticamente indotto a scaricare la rappresentazione del relativo componente. Ulteriori informazioni sono disponibili all’indirizzo https://www.youtube.com/yt/about/en/. Nell’ambito di questa procedura tecnica, YouTube e Google vengono a conoscenza della specifica sottopagina visitata.

Se l’interessato è collegato a YouTube, a ogni accesso a una sottopagina contenente un video YouTube la piattaforma rileva quale specifica sottopagina è stata visitata. Le informazioni sono raccolte da YouTube e Google e associate al relativo account YouTube.

Tramite il componente YouTube, YouTube e Google vengono informate della visita al nostro sito quando l’interessato è collegato a YouTube al momento dell’accesso, indipendentemente dal fatto che faccia clic o meno su un video. Per impedire la trasmissione, l’interessato può disconnettersi dal proprio account YouTube prima di visitare il nostro sito.

Le disposizioni di YouTube sulla protezione dei dati, disponibili all’indirizzo https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/, illustrano la raccolta, il trattamento e l’utilizzo dei dati personali da parte di YouTube e Google.

  1. Metodo di pagamento: disposizioni sulla protezione dei dati relative a PayPal quale prestatore di servizi di pagamento

Il titolare del trattamento ha integrato componenti di PayPal in questo sito. PayPal è un prestatore di servizi di pagamento online. I pagamenti sono elaborati mediante conti PayPal, ossia conti virtuali privati o aziendali. PayPal può inoltre elaborare pagamenti con carta di credito quando l’utente non possiede un conto PayPal. Il conto è gestito tramite un indirizzo e-mail e non dispone pertanto di un numero di conto tradizionale. PayPal consente di effettuare o ricevere pagamenti online, svolge anche funzioni fiduciarie e offre servizi di protezione degli acquirenti.

La società europea che gestisce PayPal è PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Lussemburgo, Lussemburgo.

Se l’interessato sceglie «PayPal» come metodo di pagamento nel nostro negozio online, i suoi dati vengono trasmessi automaticamente a PayPal. Selezionando questa opzione, acconsente alla trasmissione dei dati personali necessari all’elaborazione del pagamento.

I dati trasmessi a PayPal comprendono di norma nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono fisso o mobile e ogni altro dato necessario all’elaborazione del pagamento. L’esecuzione del contratto di acquisto richiede inoltre i dati personali connessi al relativo ordine.

La trasmissione è finalizzata all’elaborazione del pagamento e alla prevenzione delle frodi. Il titolare trasmette dati a PayPal in particolare quando sussiste un legittimo interesse. PayPal può comunicare i dati scambiati con il titolare ad agenzie di informazione creditizia al fine di verificare l’identità e l’affidabilità creditizia.

Se necessario, PayPal può trasmettere dati personali a società collegate, prestatori di servizi o subappaltatori nella misura necessaria all’adempimento degli obblighi contrattuali o al trattamento dei dati per suo conto.

L’interessato può revocare in qualsiasi momento presso PayPal il consenso al trattamento dei dati. La revoca non produce effetti sui dati che devono essere trattati, utilizzati o trasmessi nell’ambito dell’elaborazione contrattuale del pagamento.

Le disposizioni applicabili di PayPal sulla protezione dei dati sono disponibili all’indirizzo https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full.

  1. Metodo di pagamento: disposizioni sulla protezione dei dati relative a Sofortüberweisung quale prestatore di servizi di pagamento

Il titolare del trattamento ha integrato componenti di Sofortüberweisung in questo sito. Sofortüberweisung è un servizio che consente di pagare senza contanti prodotti e servizi su Internet. La procedura tecnica fornisce immediatamente al commerciante online una conferma del pagamento, permettendogli di consegnare beni, servizi o download subito dopo l’ordine.

La società che gestisce Sofortüberweisung è SOFORT GmbH, Fußbergstraße 1, 82131 Gauting, Germania.

Se l’interessato sceglie «bonifico immediato» come metodo di pagamento nel nostro negozio online, i suoi dati vengono trasmessi a Sofortüberweisung. Selezionando questa opzione, acconsente alla trasmissione dei dati personali necessari all’elaborazione del pagamento.

In caso di acquisto tramite bonifico diretto, l’acquirente comunica il PIN e il TAN a Sofort GmbH. Dopo la verifica tecnica dello stato del conto e l’acquisizione di ulteriori dati per controllarne l’attribuzione, Sofortüberweisung esegue il bonifico al commerciante online, che viene quindi informato automaticamente dell’esecuzione della transazione.

I dati scambiati con Sofortüberweisung comprendono nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono fisso o mobile e ogni altro dato necessario all’elaborazione del pagamento. La trasmissione è finalizzata all’elaborazione del pagamento e alla prevenzione delle frodi. Il titolare può trasmettere anche altri dati quando sussiste un legittimo interesse. Sofortüberweisung può comunicare i dati scambiati ad agenzie di informazione creditizia al fine di verificare l’identità e l’affidabilità creditizia.

Sofortüberweisung comunica dati personali a società collegate, prestatori di servizi o subappaltatori nella misura necessaria all’adempimento degli obblighi contrattuali o al trattamento dei dati.

L’interessato può revocare in qualsiasi momento presso Sofortüberweisung il consenso al trattamento dei dati. La revoca non produce effetti sui dati che devono essere trattati, utilizzati o trasmessi nell’ambito dell’elaborazione contrattuale del pagamento.

Le disposizioni applicabili di Sofortüberweisung sulla protezione dei dati sono disponibili all’indirizzo https://www.sofort.com/eng-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/.

  1. Base giuridica del trattamento

L’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), GDPR costituisce la base giuridica dei trattamenti per i quali otteniamo il consenso a una finalità specifica. Quando il trattamento è necessario all’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte, ad esempio per fornire beni o altri servizi, esso si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR. Lo stesso vale per le misure precontrattuali, ad esempio le richieste riguardanti i nostri prodotti o servizi. Quando la nostra azienda è soggetta a un obbligo legale che richiede il trattamento, come gli obblighi fiscali, la base è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera c), GDPR. In rari casi il trattamento può essere necessario per tutelare interessi vitali dell’interessato o di un’altra persona fisica, ad esempio se un visitatore si infortuna presso la nostra azienda e occorre comunicare a un medico, un ospedale o un terzo il suo nome, l’età, i dati dell’assicurazione sanitaria o altre informazioni vitali; in tal caso la base è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera d), GDPR. Infine, il trattamento può basarsi sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR quando è necessario per i legittimi interessi perseguiti dalla nostra azienda o da terzi e non prevalgono gli interessi, i diritti e le libertà fondamentali dell’interessato che richiedono la protezione dei dati. Tali trattamenti sono in particolare ammissibili perché il legislatore europeo ha ritenuto che si possa presumere un legittimo interesse quando l’interessato è cliente del titolare (considerando 47, seconda frase, GDPR).

  1. Legittimi interessi perseguiti dal titolare o da terzi

Quando il trattamento si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR, il nostro legittimo interesse consiste nello svolgere l’attività a favore del benessere di tutti i dipendenti e degli azionisti.

  1. Periodo di conservazione dei dati personali

Il criterio per determinare il periodo di conservazione è il rispettivo termine previsto dalla legge. Alla sua scadenza, i dati sono cancellati regolarmente qualora non siano più necessari all’esecuzione o all’avvio di un contratto.

 

  1. Conferimento di dati personali previsto dalla legge o dal contratto; necessità per la conclusione di un contratto; obbligo dell’interessato di fornire i dati; possibili conseguenze del mancato conferimento

Precisiamo che il conferimento di dati personali è in parte richiesto dalla legge (ad esempio dalle norme fiscali) o può derivare da disposizioni contrattuali (ad esempio le informazioni sulla controparte). Per concludere un contratto può essere necessario che l’interessato ci fornisca dati che dovremo poi trattare. È tenuto, per esempio, a comunicarceli quando la nostra azienda conclude un contratto con lui. Senza tali dati non sarebbe possibile concludere il contratto. Prima di fornirli, l’interessato può rivolgersi a qualsiasi dipendente. Il dipendente gli indicherà se il conferimento è richiesto dalla legge o dal contratto, se è necessario alla conclusione del contratto, se esiste un obbligo di fornire i dati e quali conseguenze comporterebbe il mancato conferimento.

  1. Esistenza di un processo decisionale automatizzato

In qualità di azienda responsabile, non utilizziamo processi decisionali automatizzati né profilazione.

Questa informativa sulla privacy è stata generata con il generatore di informative sulla privacy dei responsabili esterni della protezione dei dati, sviluppato in collaborazione con gli avvocati specializzati in diritto dei media di WBS-LAW.